Aileena Li

Paralegal

She/Her

Aileena is a paralegal assisting the lawyers in our commercial litigation group.

Biography

In her current capacity, Aileena supports our lawyers in various areas and stages of civil litigation in the delivery of legal solutions to the firm’s clients, including but not limited to file management, legal document preparation and court filings, communication with clients and other parties or professionals, providing translation/interpretation, acting as liaison between lawyers and Chinese-speaking clients, and performing other administrative tasks as necessary.

Originally from Guangzhou, China, Aileena immigrated to Canada in 2009 and received her Legal Administrative Studies Certificate from Kwantlen Polytechnic University. She then went on to receive her Paralegal Diploma from Vancouver Community College. Aileena is an active member of the BC Paralegal Association.

In addition to her mother tongue of Mandarin Chinese, Aileena also speaks fluent Cantonese. She is working on a Legal Interpretation and Translation Certificate (Mandarin Chinese/English) at Simon Fraser University and expects to finish in 2024.

Outside the office, Aileena enjoys flexing her green thumb and spending time in her garden.

Languages spoken
  • English
  • Mandarin

Get in touch with

Aileena Li

The Latest

Nigel Trevethan shortlisted as Canadian Insurance Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024
Nigel Trevethan shortlisted as Canadian Insurance Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024 Nigel Trevethan shortlisted as Canadian Insurance Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024
Prentice Durbin, Rose Keith, KC, and W. Sean Taylor to attend TAG Alliances Spring 2024 International Conference
Prentice Durbin, Rose Keith, KC, and W. Sean Taylor to attend TAG Alliances Spring 2024 International Conference
Lesley Russell presents to group of investment planners on wills and estates
Lesley Russell presents to group of investment planners on wills and estates Lesley Russell presents to group of investment planners on wills and estates
The Consequences of Sexual Harassment in the Workplace
The Consequences of Sexual Harassment in the Workplace The Consequences of Sexual Harassment in the Workplace
Harper Grey shortlisted as Canadian Insurance Law Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Harper Grey shortlisted as Canadian Insurance Law Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Norm Streu co-authors article published by Business in Vancouver discussing new labour legislation in Canada
Norm Streu co-authors article published by Business in Vancouver discussing new labour legislation in Canada Norm Streu co-authors article published by Business in Vancouver discussing new labour legislation in Canada
Kim Jakeman, KC shortlisted as Canadian Health Law/Medical Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024
Kim Jakeman, KC shortlisted as Canadian Health Law/Medical Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024 Kim Jakeman, KC shortlisted as Canadian Health Law/Medical Litigator of the Year by Benchmark Canada 2024
Harper Grey shortlisted as Canadian Health Law/Medical Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Harper Grey shortlisted as Canadian Health Law/Medical Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Rose Keith, KC to present at The Advocates’ Society’s education program: Navigating Interprovincial Personal Injury Disputes
Rose Keith, KC to present at The Advocates’ Society’s education program: Navigating Interprovincial Personal Injury Disputes Rose Keith, KC to present at The Advocates’ Society’s education program: Navigating Interprovincial Personal Injury Disputes
Harper Grey shortlisted as Canadian Construction Law Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Harper Grey shortlisted as Canadian Construction Law Firm of the Year by Benchmark Canada 2024
Monique Sever to participate in International Legal Technology Association’s Webinar titled “What is Copilot and Why is Information Governance in Copilot Important?”
Monique Sever to participate in International Legal Technology Association’s Webinar titled “What is Copilot and Why is Information Governance in Copilot Important?” Monique Sever to participate in International Legal Technology Association’s Webinar titled “What is Copilot and Why is Information Governance in Copilot Important?”
Canada’s Modern Slavery Act
Canada’s Modern Slavery Act Canada’s Modern Slavery Act
Brett Weninger interviewed by Canadian HRReporter for article titled “Can you dismiss an employee on medical leave?”
Brett Weninger interviewed by Canadian HRReporter for article titled “Can you dismiss an employee on medical leave?” Brett Weninger interviewed by Canadian HRReporter for article titled “Can you dismiss an employee on medical leave?”
Rose Keith, KC publishes Employment Update Column for Spring 2024 Issue of The Verdict
Rose Keith, KC publishes Employment Update Column for Spring 2024 Issue of The Verdict Rose Keith, KC publishes Employment Update Column for Spring 2024 Issue of The Verdict
Harper Grey shortlisted for five Benchmark Canada 2024 Awards
Harper Grey shortlisted for five Benchmark Canada 2024 Awards Harper Grey shortlisted for five Benchmark Canada 2024 Awards Harper Grey shortlisted for five Benchmark Canada 2024 Awards
arrow icon